top of page
Feles Silvestris - Urban Exploration
Drei Wohnhäuser
 Eine Gruppe von drei Wohnhäusern / A group of three dwellings |  Gasherd in der Küche im Erdgeschoß. Gas stove in the kitchen, ground level. |  Handwaschbecken. Hand washbasin. |
|---|---|---|
 Zwischentür. Inner door. |  Die zweite Wohnung - ein weiterer Ofen. The second apartment, another stove. |  Schlüsselkasten. Key box. |
 Toilette im Hausflur. Restroom on corridor. |  Delivery service note. |  Reste moderner Einrichtung. Remains of modern furniture. |
 Kalender von 2010. 2010 calendar. |  Wohnzimmer. Living room. |  Treppen zum 1. Stock. Stair to 1st floor. |
 Raum im 1. Stock. Chamber on 1st floor. |  Großer Boiler im Bad. Large bathroom boiler. |  Backofen. Oven. |
 Kachelofen. Tiled stove. |  Klassisch. Old school. |  Wohnzimmerleuchte älteren Stils. Living room lamp of old style. |
 Fernseher mit 6 Kanälen. TV with 6 channels. |  Vermutlich Schrank einer Nähmaschine. Likely the cabinet of a sewing machine. |  Dachboden. Attic. |
 Rauchverbot. No smoking. |  Treppe zum Keller. Stairs to cellar. |  Waschzuber. Washing trough. |
 Arbeitslampe. Spotlight. |  Zurückgelassener Regenmantel. Raincoat left behind. |  Eingang zu Haus Nr. 29. Entrance of dwelling # 29. |
 Küche. Kitchen. |  Dusche. Shower. |  Schlafraum. Bedroom. |
 Hausflur zur zweiten Wohnung im Erdgeschoß. Corridor to the 2nd flat on the ground floor. |  Eine Toilette für zwei Wohnungen. One restroom for two flats. |  Wohnzimmer. Living room. |
 Treppenhaus. Staircase. |  Zum Trocknen aufgehängte Gardinen. Drapes on the drier. |  Eigenartiger Vorhang. Strange curtain. |
 Nachtspeicherheizung. Night storage heater. |  Dusche - in der Küche. Shower - inside the kitchen. |  Massiver Kleiderschrank. Massive wardrobe. |
 Bodenvase. Floor vase. |  Alte Fenster. Old windows. |  Arbeitstisch. Desk. |
 Tür ins Treppenhaus. Door to staircase. |  Kohlenherd. Coal stove. |  Sehr alter Fernseher. Very old television. |
 Alter Zimmerschlüssel. Old room key. |  Wer saß hier ? Who was sitting here ? |  Badewanne im Keller. Bathtub in the cellar. |
 Das östlichste Gebäude, Nr. 29, Außenansicht. Eastern building, # 29, from outside. |  Alle drei Gebäude. Das Mittlere wurde nicht betreten, da es verschlossen war. All three dwellings. The center one was not entered as it was found locked. |
bottom of page