Sargfabrik

Gegründet um 1900, zu DDR-Zeiten im VEB Holzkombinat Thüringen betrieben, um 2004 aufgegeben. Founded around 1900, operated within "VEB Holzkombinat Thuringia" during GDR times, closed down 2004.	Hofansicht der Sargfabrik. Coffin factory, yard view.	Wohnhaus der Sargfabrik. Residential building of the coffin factory.
Fabrikschlot. Chimney stack.	Nördliches Nebengebäude, eingestürzt. Northern auxiliary building, collapsed.	Fenster des Nebengebäudes. Window of auxiliary building.
Behälter. Tank.	Lampe im Nebengebäude. Lamp inside auxiliary building.	Die Fabrikhalle. The production hall.
Sargfabrik, Erdgeschoß. Coffin factory, ground floor.	Früherer Abstellplatz für Farben. Former colour compound site.	Blick nach draußen auf eine Bank. View to the outside, towards a bench.
Sargfabrik, Erdgeschoß. Coffin factory, ground floor.	Sargfabrik, Erdgeschoß. Coffin factory, ground floor.	Fabrikfenster. Factory window.
Reste eines VW Bus. Remains of a VW Bus.	Zerbrochenes Glas. Shattered glass.	Tafel. Blackboard.
Für die Stechkarten. For the time cards.	Jägermeister.	Karton einer KFZ-Leuchte. Box of a vehicle lamp.
Heizung. Heater.	Heizung. Heater.	Sargfabrik, Obergeschoß. Coffin factory, upper floor.
Schuh. Shoe.	Sargfabrik, Obergeschoß. Coffin factory, upper floor.	Lastenaufzug. Goods lift.
Hauptschalter des Lastenaufzugs. Goods lift main switch.	Sargfabrik, Obergeschoß. Coffin factory, upper floor.	Sargfabrik, Obergeschoß. Coffin factory, upper floor.
Stellplätze für fertige Särge. Storing position for finished coffins.	Heizhaus. Boiler house.	Eingang zum Wohnhaus. Entry of residential building.
Im Wohnhaus. Inside residential building.	Aktenordner. File.	Im Wohnhaus, Erdgeschoß. Inside residential building, ground floor.
Toilette. Restroom.	2004 - letztes Nutzungsjahr? 2004 - last year of operation?	Küche. Kitchen.
Offener Dachstuhl, Blick nach Südwest. Opened roof truss, view to the southwest.	Treppe. Stairs.	Im Wohnhaus, Obergeschoß. Inside residential building, upper floor.
Im Wohnhaus, Obergeschoß. Inside residential building, upper floor.	Im Wohnhaus, Obergeschoß. Inside residential building, upper floor.	Im Wohnhaus, Obergeschoß. Inside residential building, upper floor.
Im Wohnhaus, Obergeschoß. Inside residential building, upper floor.	Tür zum Garten, Kellergeschoß. Garden door, basement.	Durchreiche im Keller. Hatch inside basement.
Regal im Keller. Shelf inside basement.	Keller. Basement.	Im Hinterhaus. Inside rear building.
Lichteinfall. Incidence of light.	Im Hinterhaus. Inside rear building.	Die Natur tritt ein. Nature enters.
Alte Fensterfront. Old window front.	Ausgang zum Südwesten: Schuppen. Exit to southwest: Shed.	Alter Stuhl. Old stool.
Bügelsäge. Hacksaw.	Lampe am Garagentor. Lamp above garage gate.	Blick zum Giebel. View to gable.